| Tally |
Expresión que hace referencia a una lista de mercancías en un embarque, consignadas por |
|
| Talón de embarque |
Documento que entrega el |
|
| Tarifa |
Retribución económica exigida por la prestación de actividades o servicios sujetos a regulación. |
|
| Tarifa de consolidación |
|
|
| Tarifa de fumigación de contenedor |
|
|
| Tarifa de limpieza de contenedor |
|
|
| Tarifa de recogida |
|
|
| Tarifas del transporte aéreo |
Las tarifas en el |
|
| Técnico operador |
Servidor aduanero que pertenece al área de |
|
| Tenedor |
|
|
| Terminal de cargas |
|
|
| Terminal handling charge |
Costos que aplica el terminal por el manipuleo del |
|
| Terminal portuario de uso privado |
Establecido por una |
|
| Terminal portuario de uso público |
Aquél que presta servicios directamente o a través de terceros a cualquier cliente o usuario que lo solicite en las condiciones de operación ofertadas. |
|
| Terminales de carga contenerizada |
Instalaciones altamente especializadas para la carga y |
- Container freight stations
- CFS
|
| Terminales de lanchonaje |
Unidades operativas que cuentan con muelles para acoderamiento de lanchones de carga. |
|
| Términos de atraque |
Condiciones establecidas por la naviera en las que el buque de línea toma a su cargo la |
|
| Terrenos ribereños |
Terrenos comprendidos dentro de la faja de 50 metros contados a partir de la línea de más alta marea. |
|
| Territorio aduanero |
Territorio en el cual las leyes aduaneras de un país son aplicables plenamente, y comprende |
|
| Territorio aduanero comunitario |
Territorio que comprende cada uno de los territorios aduaneros nacionales de los países de la |
|
| Third party logistic |
Transportación, |
|
| Tiempo de plancha |
Número de días acordados para la carga o |
- Lay time
- Lay days
- Free time
- Tiempo de estadía
|
| Tiempo del meridiano de greenwich |
Base para la determinación de los husos horarios. |
|
| Time volume rate |
Expresión que hace referencia a un |
|
| Título de tradición |
Documento necesario para ejercer el derecho literal y autónomo expresado en el mismo título, que tiene la posibilidad de endosarse -cederse- a terce |
|
| Tomada para carga |
Expresión que indica que la carga ha sido recibida para ser embarcada. |
|
| Trade off |
Expresión que en la jerga de las negociaciones comerciales internacionales supone -dar algo a cambio de-, especialmente tratándose de recibir un tra |
|
| Tráfico fronterizo |
Desplazamientos efectuados en una y otra parte de la frontera aduanera por personas residentes en una de las zonas fronterizas adyacentes. |
|
| Tráfico portuario |
Operaciones de entrada, salida, |
|
| Transbordo |
Operación de traslado directo de carga de una |
|
| Transformación |
Proceso por el cual las mercancías cambian la forma o la naturaleza, convirtiéndose en otra |
|
| Transitario |
|
- Agente de carga
- Embarcador
|
| Tránsito aduanero nacional |
|
|
| Tránsito internacional |
Circulación que efectúa el vehículo habilitado y la |
|
| Transportador |
|
|
| Transporte |
La etimología de la palabra |
|
| Transporte intermodal |
Traslado de mercancías por lo menos con dos modos diferentes de |
|
| Transporte internacional de mercancías por carretera |
Porte de m |
|
| Transportista |
|
|
| Transportista efectivo |
Para todos los efectos se considerará como trasportista efectivo a aquel que emita un documento de trasporte máster, que deberá estar amparado por el manifie |
|
| Transportista internacional |
Toda empresa, medio o forma de |
- Transportador internacional
- Porteador internacional
|
| Tratado bilateral |
Acto vinculante celebrado entre dos países. |
- Acuerdo bilateral
- Pacto bilateral
- Convenio bilateral
|
| Tratado comercial |
Acto vinculante por el cual dos o más países, que se comprometen a acatar condiciones específicas en su intercambio comercial, lo cual incluye de ordinario c |
- Acuerdo comercial
- Pacto comercial
- Convenio comercial
|
| Tratado comercial de alcance parcial |
|
- Acuerdo comercial de alcance parcial
- Pacto comercial de alcance parcial
- Convenio comercial de alcance parcial
|
| Tratado de libre comercio |
|
- Acuerdo de libre comercio
- Pacto de libre comercio
- Convenio de libre comercio
|
| Tratado multilateral |
Acto vinculante celebrado entre más de dos países, generalmente muchos países agrupados en un cuerpo representativo que hace a la mayor parte del total. |
- Acuerdo multilatera
- Pacto multilateral
- Convenio multilateral
|
| Tratado preferencial |
Acto vinculante suscrito entre países por el cual las partes firmantes se conceden mutuamente condiciones favorables en materia comercial, aduanera, financie |
- Acuerdo preferencial
- Pacto preferencial
- Convenio preferencial
|
| Trato diferenciado |
Principio del -Acuerdo Sobre Salvaguardias-, el cual señala que las importaciones procedentes de un país en desarrollo estarán exentas de las medida |
|
| Tributos aduaneros |
Gravámenes e impuestos internos que se gravan a las importaciones o exportaciones. |
|
| Trimado |
Operación siguiente a la |
|