Regla General 1 de Interpretación Arancelaria
Los títulos de las secciones, de los capítulos o de los subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las notas de sección o de capitulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y notas, de acuerdo con las reglas siguientes:
I) La Nomenclatura presenta en forma sistemática las mercancías que son objeto de comercio internacional. Agrupa estas mercancías en Secciones, Capítulos y Subcapítulos, con títulos tan concisos como ha sido posible, indicando la clase o naturaleza de los productos que en ellos se incluyen. Pero, en muchos casos, ha sido materialmente imposible englobarlos todos o enumerarlos completamente en dichos títulos, a causa de la diversidad y número de los artículos.
II) La Regla 1 comienza pues, disponiendo que los títulos sólo tienen un valor indicativo. Por tanto, de ellos no puede deducirse ninguna consecuencia jurídica para la clasificación.
III) La segunda parte de la Regla prevé que la clasificación se determine:
IV) El apartado III) a) no necesita aclaración y numerosas mercancías pueden clasificarse en la Nomenclatura sin que sea necesario recurrir a las demás Reglas Generales (por ejemplo, los caballos vivos (partida 01.01), o las preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la Nota 4 del Capítulo 30 (partida 30.06)).
V) En el apartado III) b), la frase si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas está destinada a precisar, sin lugar a equívoco, que el texto de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo tiene prioridad sobre cualquier otra consideración para determinar la clasificación de una mercancía. Por ejemplo, en el Capítulo 31, las Notas disponen que ciertas partidas sólo comprenden determinadas mercancías. Esto significa que el alcance de estas partidas no puede ampliarse para abarcar mercancías que, de otra forma, se incluirían en ellas por aplicación de la Regla 2 b).
| Denominación comercial | Informe Técnico |
|---|---|
| Sirope de mango | Al considerarse que el producto es un preparación alimenticia a base de jugo de mango, agua, azúcar, saborizantes, conservante, colorantes, edulcorantes utilizado para preparar bebidas, presentado en envase de 2.5 kg. |
| Evapol HFRR 2090 NAT | Al considerarse que el producto es un copolímero etileno vinil acetato, presentado en forma primaria, añadido de aditivos. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Fragmentos de fresa deshidratada | Al considerarse que el producto corresponde a fragmentos de fresa deshidratados para consumo humano. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme:
|
| Tricox | Al considerarse que el producto es un cultivo de microorganismos de uso agrícola. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme:
|
| Snappy Dressers | Al considerarse que le producto es un juego de cartas de mesa. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme:
|
| Fosfato de clindamicina | Al considerarse que el producto es un compuesto orgánico de constitución química definida, fosfato de clindamicina, usado en el análisis químico. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Sandalia crocs para hombre | Al considerarse que el producto corresponde a calzado, de una sola pieza, obtenido por inyección, con suela y parte superior de plástico que no cubre el tobillo. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Removedor de etiquetas y adhesivos | Al considerarse que el producto es una mezcla de disolventes y diluyentes orgánicos para remover etiquetas y adhesivos. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Cleanbio-Zinc | Al considerarse que el producto es una suspensión a base de agua que se emplea como preparación intermedia actuando como materia prima en la preparación de champús anticaspa. |
| Vegalube Excel Release | Al considerarse que el producto es una mezcla de aceites vegetales, lecitina de soya y aceite mineral con alto punto de humeo, usado para desmoldar pan y otros alimentos horneados y resistir la polimerización. |