Regla General 1 de Interpretación Arancelaria
Los títulos de las secciones, de los capítulos o de los subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las notas de sección o de capitulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y notas, de acuerdo con las reglas siguientes:
I) La Nomenclatura presenta en forma sistemática las mercancías que son objeto de comercio internacional. Agrupa estas mercancías en Secciones, Capítulos y Subcapítulos, con títulos tan concisos como ha sido posible, indicando la clase o naturaleza de los productos que en ellos se incluyen. Pero, en muchos casos, ha sido materialmente imposible englobarlos todos o enumerarlos completamente en dichos títulos, a causa de la diversidad y número de los artículos.
II) La Regla 1 comienza pues, disponiendo que los títulos sólo tienen un valor indicativo. Por tanto, de ellos no puede deducirse ninguna consecuencia jurídica para la clasificación.
III) La segunda parte de la Regla prevé que la clasificación se determine:
IV) El apartado III) a) no necesita aclaración y numerosas mercancías pueden clasificarse en la Nomenclatura sin que sea necesario recurrir a las demás Reglas Generales (por ejemplo, los caballos vivos (partida 01.01), o las preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la Nota 4 del Capítulo 30 (partida 30.06)).
V) En el apartado III) b), la frase si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas está destinada a precisar, sin lugar a equívoco, que el texto de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo tiene prioridad sobre cualquier otra consideración para determinar la clasificación de una mercancía. Por ejemplo, en el Capítulo 31, las Notas disponen que ciertas partidas sólo comprenden determinadas mercancías. Esto significa que el alcance de estas partidas no puede ampliarse para abarcar mercancías que, de otra forma, se incluirían en ellas por aplicación de la Regla 2 b).
| Denominación comercial | Informe Técnico |
|---|---|
| Pilar de diafragma de cordero | Al considerarse que el producto es un despojo comestible, congelado, destinado para la elaboración de alimentos para perro y gatos. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Nitrato de potasio | Al considerarse que el producto es nitrato de potasio presentado en envases de 25 kg. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme:
|
| Prevent Up | Al considerarse que el producto es una preparación fertilizante a base de ácidos ECCA Carboxy, carbonato de potasio, ácido fosforoso, hidróxido de potasio líquido y agua. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Montblanc Naturkhem | Al considerarse que el producto es un formulado concentrado líquido de materia orgánica rica en ácidos fúlvicos, adicionado de microelementos cobre, hierro y zinc, de uso agrícola. |
| Filtro precipitador electrostático húmedo | Al considerarse que el producto es una unidad (combinación de máquinas, aparatos e instrumentos) que realizan una función netamente definida (depuración de gases por filtración electrostática húmeda). |
| Equilibrio Veterinary Renal - RE (Gatos) | Al considerarse que el producto es una preparación alimenticia para gatos, que contiene una humedad máxima del 10%. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Grúa pórtico para contenedores de tipo barco a muelle | Al considerarse que el producto corresponde a una grúa de pórtico empleada en terminales portuarias para la carga y descarga de contenedores en embarcaciones. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Dimenhidrinato compuesto relacionado E | Al considerarse que el producto es un halogenado de cafeína (8-cloro cafeína) de constitución química definida. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Tinta de sepia | Al considerarse que el producto es una preparación a base de colorante de origen animal utilizada como colorante para dar color negro a preparaciones culinarias. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Zapatilla de seguridad - Xtreme Airsafe | Al considerarse que el producto corresponde a calzado de seguridad con puntera no metálica de composite. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |