Regla General 1 de Interpretación Arancelaria
Los títulos de las secciones, de los capítulos o de los subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las notas de sección o de capitulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y notas, de acuerdo con las reglas siguientes:
I) La Nomenclatura presenta en forma sistemática las mercancías que son objeto de comercio internacional. Agrupa estas mercancías en Secciones, Capítulos y Subcapítulos, con títulos tan concisos como ha sido posible, indicando la clase o naturaleza de los productos que en ellos se incluyen. Pero, en muchos casos, ha sido materialmente imposible englobarlos todos o enumerarlos completamente en dichos títulos, a causa de la diversidad y número de los artículos.
II) La Regla 1 comienza pues, disponiendo que los títulos sólo tienen un valor indicativo. Por tanto, de ellos no puede deducirse ninguna consecuencia jurídica para la clasificación.
III) La segunda parte de la Regla prevé que la clasificación se determine:
IV) El apartado III) a) no necesita aclaración y numerosas mercancías pueden clasificarse en la Nomenclatura sin que sea necesario recurrir a las demás Reglas Generales (por ejemplo, los caballos vivos (partida 01.01), o las preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la Nota 4 del Capítulo 30 (partida 30.06)).
V) En el apartado III) b), la frase si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas está destinada a precisar, sin lugar a equívoco, que el texto de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo tiene prioridad sobre cualquier otra consideración para determinar la clasificación de una mercancía. Por ejemplo, en el Capítulo 31, las Notas disponen que ciertas partidas sólo comprenden determinadas mercancías. Esto significa que el alcance de estas partidas no puede ampliarse para abarcar mercancías que, de otra forma, se incluirían en ellas por aplicación de la Regla 2 b).
| Denominación comercial | Informe Técnico |
|---|---|
| Newcastle Disease Virus Antibody Test Kit IDEXX NDV | Al considerarse que el producto es un kit de reactivos de laboratorio que utiliza inmunoensayo enzimático (ELISA) para detectar la presencia de anticuerpos contra el virus de la enfermedad de Newcastle (NDV) en suero de pollo. |
| Sacos aislantes de materia textil PP - Pirata | Al considerarse que el producto es un saco confeccionado de materia textil de tiras de polipropileno de ancho de 2,45 mm, diseñado para el envasado de arroz. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Bebida de té blanco con sabor a flor de cerezo | Al considerarse que el producto es un bebida a base de agua (96%), conteniendo otros elementos: extracto natural de té blanco (0.10%), ácido ascórbico, entre otros, cuyo fin es ser utilizado como una bebida refrescante para consumo humano. |
| Calzado de seguridad con puntera metálica | Al considerarse que el producto corresponde a calzado con la suela y la parte superior de plástico con puntera metálica y que no cubre el tobillo. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Tumblin Monkeys Raptors | Al considerarse que el producto es un juego de mesa en sociedad. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme:
|
| Parche axiostático | Al considerarse que el producto es un apósito hemostático, estéril, no absorbible; diseñado para el tratamiento local de heridas sangrantes, y para el control rápido de hemorragias moderadas a grave. |
| Mini kit para bordar con aro plástico | Al considerarse que el producto es un surtido destinado a la realización de manualidades de carácter educativo, dirigidos a personas mayores de ocho años. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Infectious Bronchitis Virus Antibody Test Kit IDEXX IBV | Al considerarse que el producto es un kit de reactivos de laboratorio para la detección de anticuerpos frente al virus de bronquitis infecciosa (IVB) en suero de pollo. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Narasin | Al considerarse que el producto es un antibiótico del grupo de la salinomicina, de composición química definida, usado para pruebas de control de calidad. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Montelukast Dicyclohexylamine | Al considerarse que el producto es un compuesto químico orgánico de constitución química definida con heteroátomo de nitrógeno (conteniendo ciclo quinolina). Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |