Regla General 1 de Interpretación Arancelaria
Los títulos de las secciones, de los capítulos o de los subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las notas de sección o de capitulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y notas, de acuerdo con las reglas siguientes:
I) La Nomenclatura presenta en forma sistemática las mercancías que son objeto de comercio internacional. Agrupa estas mercancías en Secciones, Capítulos y Subcapítulos, con títulos tan concisos como ha sido posible, indicando la clase o naturaleza de los productos que en ellos se incluyen. Pero, en muchos casos, ha sido materialmente imposible englobarlos todos o enumerarlos completamente en dichos títulos, a causa de la diversidad y número de los artículos.
II) La Regla 1 comienza pues, disponiendo que los títulos sólo tienen un valor indicativo. Por tanto, de ellos no puede deducirse ninguna consecuencia jurídica para la clasificación.
III) La segunda parte de la Regla prevé que la clasificación se determine:
IV) El apartado III) a) no necesita aclaración y numerosas mercancías pueden clasificarse en la Nomenclatura sin que sea necesario recurrir a las demás Reglas Generales (por ejemplo, los caballos vivos (partida 01.01), o las preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la Nota 4 del Capítulo 30 (partida 30.06)).
V) En el apartado III) b), la frase si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas está destinada a precisar, sin lugar a equívoco, que el texto de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo tiene prioridad sobre cualquier otra consideración para determinar la clasificación de una mercancía. Por ejemplo, en el Capítulo 31, las Notas disponen que ciertas partidas sólo comprenden determinadas mercancías. Esto significa que el alcance de estas partidas no puede ampliarse para abarcar mercancías que, de otra forma, se incluirían en ellas por aplicación de la Regla 2 b).
| Denominación comercial | Informe Técnico |
|---|---|
| Planta para molienda de trigo | Al considerarse que el producto es una combinación de máquinas y aparatos que realizan dos funciones netamente definidas. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1, 2 a) y 6, y conforme: |
| Instalación frigorífica para procesamiento de camarones | Al considerarse que el producto es una unidad funcional (combinación de máquinas, aparatos e instrumentos) que realiza un función netamente definida (producción de frío). |
| Contegral Maxi Truchas 45 SP | Al considerarse que el producto es un alimento para truchas con un tamaño de partícula de 1.8 mm (1800 micras). Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Fylax Grain | Al considerarse que el producto corresponde a ácidos orgánicos en líquido que se utiliza para prevenir el desarrollo de bacteriano y fúngico en los granos de cereales, acondicionado en envase para la venta al por mayor. |
| Calostro de bovino en polvo | Al considerarse que el producto es calostro de bovino (primera secreción láctea de la hembra bovina luego del parto) descremado, en polvo, con proteína concentrada de leche (0.5 – 4%) y adición de lecitina de girasol y triglicéridos de cadena media que funcionan como emulsificantes. |
| Tarjetas de arte para rascar | Al considerarse que el producto al estar conformado por 9 tarjetas con diferentes patrones (carácter esencial) y diseños, y una herramienta (tipo lápiz). Por aplicación de la Regla General Interpretativa del Sistema Armonizado 1, y conforme: |
| K-Energy-X6 | Al considerarse que el producto es un abono con los tres elementos fertilizantes: nitrógeno, fósforo y potasio, añadidos de micronutrientes, bioestimulantes, ácido fúlvico y polisacárido de polen, acondicionado en bidones de 25 litros. |
| Pulpa de açaí con fresa | Al considerarse que el producto es una mezcla de pulpa de açaí, almíbar (agua, azúcar y ácido cítrico) y pulpa de fresa, pasteurizados y envasado. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Borstar LE8707 | Al considerarse que el producto es un copolímero de etileno - alfaolefinas con una densidad inferior a 0,94. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Pate sabor carne adultos - Ricocan | Al considerarse que el producto es un alimento balanceado para perros adultos, presentado en lata de 330 gramos. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |